top of page

Services et équipements

設備
bath_edited.png

Salle de bains

Siège de toilette avec fonction de nettoyage

TV LCD 32 pouces ou plus

Réfrigérateur (vide)

Internet wi-fi, filaire

Blue ray / Lecteur DVD Bouilloire électrique

Haut-parleur Bluetooth

Purificateur d'air

Ou Climatisation Nanoe

Climatisation individuelle (refroidissement / chauffage)

Lavabo

Miroir pleine longueur

Établissement

 

 

Salle de bains

Siège de toilette avec fonction de nettoyage

TV LCD 32 pouces ou plus

Réfrigérateur (vide)

Internet wi-fi, filaire

Blue ray / Lecteur DVD Bouilloire électrique

Haut-parleur Bluetooth

Purificateur d'air

Ou Climatisation Nanoe

Climatisation individuelle (refroidissement / chauffage)

Lavabo

Miroir pleine longueur

禁煙

À propos des zones fumeurs

Les chambres sont non-fumeurs.

Veuillez coopérer pour arrêter de fumer, car cela pourrait gêner les autres clients.

ne pas fumer

 

 

À propos des zones fumeurs

Les chambres sont non-fumeurs.

Veuillez coopérer pour arrêter de fumer car cela causera des désagréments aux autres clients...

​​

​​

 

駐車場
parking_edited.png

À propos de l'utilisation du parking

Le nombre de parkings à l'hôtel est limité. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée, mais veuillez faire une réservation à l'avance lors de la réservation d'une chambre.

* Veuillez utiliser le parking à pièces à proximité lorsque la voiture est pleine.

Frais d'utilisation 3,000 yens / nuit

 2,000 yens / utilisation par jour
 

parking

À propos de l'utilisation du parking

Le nombre de parkings à l'hôtel est limité. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée, mais veuillez faire une réservation à l'avance lors de la réservation d'une chambre.

Lorsque la voiture est pleine, veuillez utiliser le parking à pièces à proximité.

Frais d'utilisation 3,000 yens / nuit

2,000 yens / utilisation par jour

アメニティ
dryer_edited.png

shampooing

Conditionneur

Savon pour le corps

Brosse à dents / rasoir

Serviette de bain serviette de visage

Brosse à cheveux / sèche-cheveux

POLA pour femme (lotion lactée, démaquillant pour le visage, lotion)

POLA Men's (Crème à Raser, Poils d'Orignal, Tonique pour les Cheveux)

Café filtre / thé vert

Eau en bouteille

Agréments

shampooing

Conditionneur

Savon pour le corps

Brosse à dents / rasoir

Serviette de bain serviette de visage

Brosse à cheveux / sèche-cheveux

POLA pour femme (lotion lactée, démaquillant pour le visage, lotion)

POLA Men's (Crème à Raser, Poils d'Orignal, Tonique pour les Cheveux)

Café filtre / thé vert

Eau en bouteille

観光案内・レンタル

​​

Fenêtre d'information touristique

Des visites d'une journée, des visites d'une demi-journée, des attractions, des restaurants, etc. peuvent être réservées à prix réduit ! Ce service est réservé aux clients de l'hôtel.

Location de wifi de poche

500 yens / jour

Location de vélos

500 yens / jour

Informations touristiques & location

Fenêtre d'information touristique

Des visites d'une journée, des visites d'une demi-journée, des attractions, des restaurants, etc. peuvent être réservées à prix réduit ! Ce service est réservé aux clients de l'hôtel.

Location de wifi de poche

500 yens / jour

Location de vélos

500 yens / jour 

バリアフリールーム
disable_edited.png

Chambre universelle

Chambres et installations accessibles aux personnes à mobilité réduite. En plus des commodités habituelles, les chambres des chambres accessibles sont équipées d'un lit bas, d'une barre auxiliaire, d'une barre à main et d'un interrupteur d'éclairage bas.

​​​

Chambres accessibles en fauteuil roulant

 

 

 

Chambre universelle

Chambres et installations accessibles aux personnes à mobilité réduite. En plus des commodités habituelles, les chambres des chambres accessibles sont équipées d'un lit bas, d'une barre auxiliaire, d'une barre à main et d'un interrupteur d'éclairage bas.

荷物お預かり
luggage_edited.png

Nous garderons vos bagages la veille de l'enregistrement et après le départ. (libre)

Pour un stockage de plusieurs jours, vous pouvez facilement profiter de visites touristiques avec 500 yens par bagage / jour les mains vides.

Compartiment de bagage

 

 

Nous garderons vos bagages la veille de l'enregistrement et après le départ. (libre)

Le stockage de plusieurs jours est de 500 yens / jour pour chaque bagage

S'il vous plaît profiter du tourisme facilement sans les mains.

ランドリーサービス
washingmachine_edited.png

Service de blanchisserie

1 500 yens / 1 sac dédié

Veuillez contacter la réception pour votre commande.

Les vêtements sont lavés et séchés à la machine à laver, pliés et retournés.

* Le nettoyage à sec n'est pas inclus. Les matériaux délicats tels que le rétrécissement des vêtements ne peuvent pas être lavés. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des dommages causés aux vêtements.

lessive

 

 

Service de blanchisserie

1 500 yens / 1 sac dédié

Veuillez contacter la réception pour votre commande.

Les vêtements sont lavés et séchés à la machine à laver, pliés et retournés.

* Le nettoyage à sec n'est pas inclus. Les matériaux délicats tels que le rétrécissement des vêtements ne peuvent pas être lavés. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des dommages causés aux vêtements.

朝食
meal_edited.png

A propos du petit déjeuner ( repas en chambre )

Ce sera un petit-déjeuner occidental.

<Exemple de repas>

Jour 1

Pain, salade et fruits

Plats aux œufs, pommes de terre, saucisses fumées

Café ou jus d'orange

2ème jour

Pain, salade et fruits

Plats aux œufs, pommes de terre, saucisses fumées

Café ou jus d'orange

* Le contenu varie selon les jours.

Frais de petit-déjeuner 1,100 yens / personne

déjeuner

 

 

A propos du petit déjeuner ( repas en chambre )

Ce sera de la nourriture occidentale.

<Exemple de repas>

Jour 1

Pain, salade et fruits

Plats aux œufs, pommes de terre, saucisses fumées

Café ou jus d'orange

2ème jour

Pain, salade et fruits

Plats aux œufs, pommes de terre, saucisses fumées

Café ou jus d'orange

* Le contenu varie selon les jours.

Frais de petit-déjeuner 1,100 yens / personne 

bottom of page